Zur Literatur von Jakob Arjouni

Jakob Arjouni wurde mit den Krimis um den Privatdetektiv Kemal Kayankaya bekannt. Die Fälle des Frankfurter Ermittlers waren die Vorlage für eine erfolgreiche Fernsehproduktion und brachten dem Autor zahlreiche renommierte Preise ein. 

Kayankaya wächst als Adoptivkind bei einer deutschen Familie auf. Er erfährt im Alltag immer wieder rassistische Anfeindungen, auf die er dann mit intelligentem Wortwitz und Sarkasmus reagiert. Im bereits erwähnten Auftaktband „Happy Birthday, Türke!“ kommt an seinem Geburtstag eine türkische Frau in sein Büro und erzählt von ihrem ermordeten Ehemann. Sie traut der Polizei nicht, deswegen wendet sie sich an den Privatdetektiv mit türkischen Wurzeln. Nachdem er einen Tausend-Mark-Schein erhält, entscheidet er ihr zu helfen. 

Arjouni erzählt Geschichten aus dem Leben, die viele Kritiker mit der Figur Philip Marlowe von Raymond Chandler vergleichen, dem legendären Ermittler in Los Angeles. Beide führen ein Leben am Rand der Gesellschaft und sind die meiste Zeit betrunken oder verkatert. Die Handlung wird mit wenig Dialogen und raffinierten Fällen spannend erzählt.  

Neben der Kriminalromanreihe war der Autor auch mit den Büchern „Magic Hoffmann“, „Cherryman jagt Mister White“ und „Der heilige Eddy“ sehr erfolgreich. In seinen Geschichten verarbeitet er überwiegend aktuelle gesellschaftliche Probleme. Neben Rassismus geht es aber auch um Nationalismus, Überwachung und Antisemitismus. Schauplätze sind oft Orte, die Arjouni selbst sehr gut kennt. So lebt seine bekannteste Figur Kayankaya in seiner Heimat in Frankfurt am Main.