Zur Literatur von Jussi Adler Olsen

Jussi Adler-Olsens Schreibstil zeichnet sich durch die Mischung aus dunkler und düsterer Darstellung von grausamen Gewaltverbrechen mit unterhaltenden und witzigen Elementen aus. Insbesondere in der Carl-Moerck-Reihe finden sich neben den brutalen Morden auch viele witzige Szenen. Als Psychiater kennt der Autor die menschlichen Abgründe nur zu gut und lässt seine Kenntnisse deutlich in die Psyche seiner fiktiven Figuren einfließen. Zudem konstruiert der Autor komplizierte Fälle, denen sich das interessante und gegensätzliche Ermittlerduo Carl Morck und der Syrer Hafez el-Assad annehmen müssen.

Assad ist eine liebenswerte Nebenfigur, die zuweilen geheimnisvoll wirkt. Als syrischer Einwanderer hat er mit sprachlichen Hürden zu kämpfen, zeigt mit seinen Kommentaren aber immer wieder, wie intelligent er ist. Gemeinsam sollen sie Fälle lösen, die seit Jahren unaufgeklärt sind.

Carl Morck gefällt es zunächst gar nicht, in das Sonderdezernat Q versetzt worden zu sein, genauso wenig wie es ihm gefällt, mit Assad zusammenzuarbeiten. Doch nach einiger Zeit merken die beiden, genau wie die Leser, dass sie das perfekte Team sind. Stilistisch sind die Kriminalromane von Adler-Olsen gewohnt skandinavisch – leicht zu lesen. Das rasante Erzähltempo hält die Spannung aufrecht.